稍等我看一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Just wait a minute and Ill see | ⏯ |
稍等,我看一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait a minute, Ill see | ⏯ |
请稍等我再看一会 🇨🇳 | 🇬🇧 Please wait a moment for me to see | ⏯ |
那你稍等一下吧! 🇨🇳 | 🇬🇧 Then wait a minute | ⏯ |
您稍等一下,稍等一下 🇨🇳 | 🇬🇧 You wait a minute, wait a minute | ⏯ |
那你稍等一下,我把价格表给你看一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Then wait a minute, Ill show you the price list | ⏯ |
那你这边稍等一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Then wait a minute on your side | ⏯ |
你稍等一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Just a moment | ⏯ |
你稍等一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait a minute | ⏯ |
稍等一下,我给你过去看一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait a minute, Ill show you | ⏯ |
稍等我一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Just a minute for me | ⏯ |
稍等一下我 🇨🇳 | 🇬🇧 Just hold me | ⏯ |
稍等一下,我们送你去 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait a minute, well take you there | ⏯ |
你稍等一下,稍等一下,用这个 🇨🇳 | 🇬🇧 You wait a minute, wait a minute, use this | ⏯ |
稍等,我给你找个,你看一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait a minute, Ill find you, look at it | ⏯ |
你稍等一下,我问一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Just a minute, Ill ask | ⏯ |
在那边稍等一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Just a minute over there | ⏯ |
你稍等,我查一下 🇨🇳 | 🇬🇧 You wait, Ill check it out | ⏯ |
哦,你们稍微等一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Oh, you wait a little | ⏯ |
稍等一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Just wait a minute | ⏯ |
私だって言いたくて言っていない。悲しくて悲しくて、でも私はそう言うしか出来ない 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I want to. Im sad and sad, but I can only say so | ⏯ |
今私は凄く忙しい。少し待って 🇯🇵 | 🇬🇧 Im very busy now. Wait a minute | ⏯ |
空っぽのお財布をいくら振ってもお金は出て来ない。理解してください 🇯🇵 | 🇬🇧 No matter how much you shake your empty wallet, the money wont come out. Please understand | ⏯ |
あなたにとっては、少額だと思うけど、私にとっては大金です 🇯🇵 | 🇬🇧 I think its a small amount for you, but its a lot of money for me | ⏯ |
あなたに対してとても失礼だとは分かっています 🇯🇵 | 🇬🇧 I know its very rude to you | ⏯ |
夜は薬を塗っているので、少しずつは良くなっています 🇯🇵 | 🇬🇧 Im taking medicine at night, so Im getting better little by little | ⏯ |
この度はお会いできて嬉しかったです。無理なさらずにお過ごし下さい。高さんに翻訳してもらってください! 🇯🇵 | 🇬🇧 It was nice to see you this time. Please dont overdo it. Please have Mr. Taka translate it | ⏯ |
週末は何もしないで、ゆっくり過ごしましょう 🇯🇵 | 🇬🇧 Lets spend the weekend without doing anything | ⏯ |
何か違法な事をしている様な気がして。もし捕まってしまったら、どうしようと思ってしまう 🇯🇵 | 🇬🇧 I feel like Im doing something illegal. If I get caught, Im going to wonder what To Do | ⏯ |
教えてもらっているので、方法は分かっています 🇯🇵 | 🇬🇧 I know how to do it because youve been taught | ⏯ |
少し疲れている様だった 🇯🇵 | 🇬🇧 He looked a little tired | ⏯ |
私はトライしないと言っていない 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I wont try | ⏯ |
もう少し詳しく教えて 🇯🇵 | 🇬🇧 Tell me a little more | ⏯ |
どうしてあなたは私の言っている事を理解してくれないの?私はただ事実を言っているだけ 🇯🇵 | 🇬🇧 Why dont you understand what Im saying? Im just telling the truth | ⏯ |
あなたのデータは知っているけど、どうしても2000にしなくてはいけないの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know your data, but do I have to make it 2000 | ⏯ |
ついでに、最強にしてください 🇯🇵 | 🇬🇧 By the way, please make it the strongest | ⏯ |
日本人にとって今月は最もパーティーが多い月です。なのでとても忙しい 🇯🇵 | 🇬🇧 This month is the month when there are many parties for Japanese people. So Im very busy | ⏯ |
私だって言いたくて言っていない。悲しくて悲しくて、でも私はそう言うしか出来ない。何故なら私はあなたのリクエストを受ける事が出来ないから 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I want to. Im sad and sad, but I can only say so. Because I cant accept your request | ⏯ |
今日は疲れているので、説明してもらっても良く理解出来ないかも 🇯🇵 | 🇬🇧 Im tired today, so I might not understand it well even if you explain it to me | ⏯ |
とても眠いけれど、濡れてきちゃった 🇯🇵 | 🇬🇧 Im very sleepy, but Im getting wet | ⏯ |