希望您能理解 🇨🇳 | 🇬🇧 I hope you understand | ⏯ |
希望你能理解 🇨🇳 | 🇬🇧 I hope you understand | ⏯ |
希望你能了解我 🇨🇳 | 🇬🇧 I hope you know me | ⏯ |
我希望能改进一下 🇨🇳 | 🇬🇧 I hope to improve | ⏯ |
我希望你能理解我 🇨🇳 | 🇬🇧 I hope you understand me | ⏯ |
希望你理解 🇨🇳 | 🇬🇧 I hope you understand | ⏯ |
希望你能考虑一下我 🇨🇳 | 🇬🇧 I hope youll think about me | ⏯ |
所以希望你能够理解 🇨🇳 | 🇬🇧 So I hope you understand | ⏯ |
希望能得到你的谅解 🇨🇳 | 🇬🇧 I hope I can get your understanding | ⏯ |
也希望你理解 🇨🇳 | 🇬🇧 And I hope you understand | ⏯ |
所以我希望你能谅解我 🇨🇳 | 🇬🇧 So I hope you understand me | ⏯ |
北京,我希望下次能理解更多内容 🇨🇳 | 🇬🇧 Beijing, I hope to understand more next time | ⏯ |
希望你放下一切 🇨🇳 | 🇬🇧 I hope you put everything down | ⏯ |
希望你能来 🇨🇳 | 🇬🇧 I hope you can come | ⏯ |
我希望能我 🇨🇳 | 🇬🇧 I wish I could | ⏯ |
希望你能理解,我刚来中国 🇨🇳 | 🇬🇧 I hope you understand, I just came to China | ⏯ |
希望你能够倾听我的解释 🇨🇳 | 🇬🇧 I hope you can listen to my explanation | ⏯ |
我希望你能理解并支持我 🇨🇳 | 🇬🇧 I want you to understand and support me | ⏯ |
希望你可以谅解 🇨🇳 | 🇬🇧 I hope you can understand | ⏯ |
我希望下次能再见面 🇨🇳 | 🇬🇧 I hope to see you again next time | ⏯ |
そのままキープしておけば良いの 🇯🇵 | 🇬🇧 Do I have to keep it as it is | ⏯ |
そのままmgbにキープしておけば良いの 🇯🇵 | 🇬🇧 Should I keep it as it is in mgb | ⏯ |
それは理解しています。けれど私はその利益よりもリスクを回避したいのです 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand that. But I want to avoid risk smaller than that profit | ⏯ |
それはどうしても2000ドル出なければいけないの 🇯🇵 | 🇬🇧 Does it have to come out for two thousand dollars | ⏯ |
もし出来そうな時間があれば連絡します 🇯🇵 | 🇬🇧 If I have time to do it, Ill let you know | ⏯ |
クライアントとのミーティングがうまくいく事を祈ってます 🇯🇵 | 🇬🇧 I hope the meeting with my clients will go well | ⏯ |
例 : い す は そ の ま ま に し て ( お い て ) く だ さ い 🇨🇳 | 🇬🇧 例 : い す は そ の ま ま に し て ( お い て ) く だ さ い | ⏯ |
私が何を恐れているのかをあなたは知りたいと言った。それを言う事は出来るけれど、そうするとまたあなたを傷つけてしまう 🇯🇵 | 🇬🇧 You said you wanted to know what I was afraid of. I can say that, but that will hurt you again | ⏯ |
すいませんが、確認をお願いします 🇯🇵 | 🇬🇧 Im sorry, but Id like to confirm | ⏯ |
確かに、それは大きな儲けを産んだ事でしょうね。だけど、私は少し疲れてしまいました 🇯🇵 | 🇬🇧 Certainly, it must have been a big profit. But Im a little tired | ⏯ |
こんばんはよろしくお願いいたします 🇯🇵 | 🇬🇧 Good evening, thank you | ⏯ |
私はmgbを続けたいと思います。ただし、多額の金額を支払うつもりはないと言う事です。それでも良いと思いますか 🇯🇵 | 🇬🇧 私はmgbを続けたいと思います。ただし、多額の金額を支払うつもりはないと言う事です。それでも良いと思いますか | ⏯ |
あなたが私のためを思ってくれているのは分かります。そして感謝します。だけど、もう本当につらい 🇯🇵 | 🇬🇧 I know youre thinking for me. And thanks. But its really hard | ⏯ |
それをしごく異なる 🇯🇵 | 🇬🇧 Its very different | ⏯ |
もう1社目を回しますか 🇯🇵 | 🇬🇧 Would you like to turn the first company | ⏯ |
分かりました。だけど、私は儲けた分で少しずつ増やして行こうと思います。無理はしません。理解してください 🇯🇵 | 🇬🇧 分かりました。だけど、私は儲けた分で少しずつ増やして行こうと思います。無理はしません。理解してください | ⏯ |
どう言う意味?そのまま入金をキープしろと言う意味 🇯🇵 | 🇬🇧 What do you mean? What do you mean you want to keep the deposit as it is | ⏯ |
そのままmgbにキープしない方良いと言う意味 🇯🇵 | 🇬🇧 What do you mean its better not to keep it as it is in mgb | ⏯ |
分かりました。あなたがそう言う感情的な事を持ち込むのであれば、全て解消するのもしょうがないです 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand. If you bring in the emotional things you say, its no use getting rid of everything | ⏯ |
応援しています 🇯🇵 | 🇬🇧 Im rooting for you | ⏯ |