你们回来吗?是的,还没回来 🇨🇳 | 🇬🇧 Are you coming back? Yes, I havent come back yet | ⏯ |
还是你刚回来呀 🇨🇳 | 🇬🇧 Or did you just come back | ⏯ |
我们还回来 🇨🇳 | 🇬🇧 Were back | ⏯ |
那你们回来吗 🇨🇳 | 🇬🇧 So are you coming back | ⏯ |
你没回来吗?是的,我没回来 🇨🇳 | 🇬🇧 Didnt you come back? Yes, I didnt come back | ⏯ |
给我回来回来 🇨🇳 | 🇬🇧 Come back for me | ⏯ |
你还回来吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Will you go back | ⏯ |
你还回来吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Are you coming back | ⏯ |
还没回来 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent come back yet | ⏯ |
还回来吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Are you coming back | ⏯ |
你回来 🇨🇳 | 🇬🇧 You come back | ⏯ |
那就回来 🇨🇳 | 🇬🇧 Then come back | ⏯ |
工作出差,回来了 🇨🇳 | 🇬🇧 Work and travel, come back | ⏯ |
回来 🇨🇳 | 🇬🇧 back | ⏯ |
来回 🇨🇳 | 🇬🇧 Back and forth | ⏯ |
回来 🇨🇳 | 🇬🇧 Come back | ⏯ |
那你还不赶紧回来 🇨🇳 | 🇬🇧 Then youre not coming back in a hurry | ⏯ |
那明年你还回来吗 🇨🇳 | 🇬🇧 So youre coming back next year | ⏯ |
那你还回来不去了 🇨🇳 | 🇬🇧 So youre not coming back | ⏯ |
回来还你钱,OK 🇨🇳 | 🇬🇧 Come back and pay you back, okay | ⏯ |
もうホテルに戻っているの 🇯🇵 | 🇬🇧 Are you back at the hotel yet | ⏯ |
歌ってるの日本人 🇯🇵 | 🇬🇧 Are you singing Japanese | ⏯ |
早く日本に戻って来て 🇯🇵 | 🇬🇧 Come back to Japan soon | ⏯ |
分かっています。でもその位、私にとってはつらい事なの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know. But its hard for me | ⏯ |
私はその事について、ずっと理解している 🇯🇵 | 🇬🇧 I have always understood the matter | ⏯ |
私はその事をずっと前から理解している 🇯🇵 | 🇬🇧 I have understood it for a long time | ⏯ |
今日は疲れているので、説明してもらっても良く理解出来ないかも 🇯🇵 | 🇬🇧 Im tired today, so I might not understand it well even if you explain it to me | ⏯ |
私は多くの寂しい金持ちを知っているので、お金持ちだからと言って興味を持つ事はない。それよりも、その人が何に感動して、何を大事に生きているかの方が大切だ 🇯🇵 | 🇬🇧 私は多くの寂しい金持ちを知っているので、お金持ちだからと言って興味を持つ事はない。それよりも、その人が何に感動して、何を大事に生きているかの方が大切だ | ⏯ |
教えてもらっているので、方法は分かっています 🇯🇵 | 🇬🇧 I know how to do it because youve been taught | ⏯ |
あなたは日本に来る予定は無いの?是非なにか理由を作って、私に会いに来てください。とても恋しいです 🇯🇵 | 🇬🇧 あなたは日本に来る予定は無いの?是非なにか理由を作って、私に会いに来てください。とても恋しいです | ⏯ |
とても参考になる 🇯🇵 | 🇬🇧 Its very helpful | ⏯ |
私は本当に言い争いをしたくないの。だってあなたの事を愛しているから 🇯🇵 | 🇬🇧 I really dont want to argue. Because I love you | ⏯ |
日本にはどんなイーメジを持っている 🇯🇵 | 🇬🇧 What kind of e-meji do you have in Japan | ⏯ |
私の育った家は毎日大変多くの人が訪れる家だった。なので私は多くの人の中で育った。沢山の愛情を家族以外の人からも与えてもらった。本当に幸せだと思う 🇯🇵 | 🇬🇧 私の育った家は毎日大変多くの人が訪れる家だった。なので私は多くの人の中で育った。沢山の愛情を家族以外の人からも与えてもらった。本当に幸せだと思う | ⏯ |
どうしてあなたは私の言っている事を理解してくれないの 🇯🇵 | 🇬🇧 Why dont you understand what Im saying | ⏯ |
何度も言っている。私はあなたの事を信じている 🇯🇵 | 🇬🇧 Ive said it many times. I believe in you | ⏯ |
どうしてあなたは私の言っている事を理解してくれないの?私はただ事実を言っているだけ 🇯🇵 | 🇬🇧 Why dont you understand what Im saying? Im just telling the truth | ⏯ |
あなたが私のためを思ってくれているのは分かります。そして感謝します。だけど、もう本当につらい 🇯🇵 | 🇬🇧 I know youre thinking for me. And thanks. But its really hard | ⏯ |
なんだかとても悪い事をしている様な気がして怖いの 🇯🇵 | 🇬🇧 Im afraid I feel like Im doing something very bad | ⏯ |
そう言う意味ですね。私は実家の手伝いについては、仕事だとカウントしていない。なので、私の仕事は美容の仕事だけだと思っている 🇯🇵 | 🇬🇧 そう言う意味ですね。私は実家の手伝いについては、仕事だとカウントしていない。なので、私の仕事は美容の仕事だけだと思っている | ⏯ |