| 誰とも会ってません 🇯🇵 | 🇬🇧 I havent met anyone | ⏯ |
| だけど、それ以上は賭けるつもりは無い 🇯🇵 | 🇬🇧 But Im not going to bet any more | ⏯ |
| 分かっている。だけどもう疲れた。あなたとこんなお金の話で言い争いたくない 🇯🇵 | 🇬🇧 I know. But Im already tired. I dont want to argue with you about this kind of money | ⏯ |
| この前の儲けてた金額だけ入っています 🇯🇵 | 🇬🇧 It contains only the amount of money that I made last time | ⏯ |
| とても眠いけれど、濡れてきちゃった 🇯🇵 | 🇬🇧 Im very sleepy, but Im getting wet | ⏯ |
| 少し綺麗ごとに聞こえるかもしれませんが 🇯🇵 | 🇬🇧 It may sound a little beautiful | ⏯ |
| 1人も会ってません 🇯🇵 | 🇬🇧 I havent seen any of them | ⏯ |
| どんな大金より大切なものを傷つけてしまった 🇯🇵 | 🇬🇧 Ive hurt something more important than any big money | ⏯ |
| うん待ちますっ車と会話をする 🇯🇵 | 🇬🇧 yes wait to have a conversation with the car | ⏯ |
| あなたは違うと言うけれど、これはラスベガスが合法的に運営しているギャンブルだと思う。賭ける、負ける、勝つ 🇯🇵 | 🇬🇧 You say its different, but I think this is a legally operated gamble in Las Vegas. Bet, lose, win | ⏯ |
| まだ外にいるの？もうホテル 🇯🇵 | 🇬🇧 Are you still outside? Any more hotels | ⏯ |
| あなたにとっては、少額だと思うけど、私にとっては大金です 🇯🇵 | 🇬🇧 I think its a small amount for you, but its a lot of money for me | ⏯ |
| 1階も会ってませんよ 🇯🇵 | 🇬🇧 We havent even seen him on the first floor | ⏯ |
| そしてあの子だったらどうすんだ。これまで脅迫ですね。相手を脅しつけてやろうとしている事になりますので、これも問題ですぅ 🇯🇵 | 🇬🇧 そしてあの子だったらどうすんだ。これまで脅迫ですね。相手を脅しつけてやろうとしている事になりますので、これも問題ですぅ | ⏯ |
| 私は本当に理解している。だけれどあと1000ドルを用意できない。だから無理だと言っている 🇯🇵 | 🇬🇧 I really understand. But I cant prepare another thousand dollars. Thats why he says its impossible | ⏯ |
| それでもあなたは私にもっと賭けろと言う 🇯🇵 | 🇬🇧 Still you tell me to bet more | ⏯ |
| これを使えるのはヒロミチだけです 🇯🇵 | 🇬🇧 Only Hiromichi can use this | ⏯ |
| 私は本当に理解している。だけれどあと1000ドルを用意できない。だから私は無理だと言っている 🇯🇵 | 🇬🇧 I really understand. But I cant prepare another thousand dollars. So Im saying its impossible | ⏯ |
| あなたは私が何を恐れているのか知りたいと言った。私はそれを伝えることは出来る。けれどそれはとてもあなたを傷つけてしまう 🇯🇵 | 🇬🇧 You said you wanted to know what I was afraid of. I can tell it. But it hurts you so much | ⏯ |
| 分かりました。だけど、私は儲けた分で少しずつ増やして行こうと思います。無理はしません。理解してください 🇯🇵 | 🇬🇧 分かりました。だけど、私は儲けた分で少しずつ増やして行こうと思います。無理はしません。理解してください | ⏯ |
| 越来越近了 🇨🇳 | 🇬🇧 Its getting closer | ⏯ |
| 越来越好了 🇨🇳 | 🇬🇧 Its getting better and better | ⏯ |
| 越来越 🇨🇳 | 🇬🇧 Getting | ⏯ |
| 越来越漂亮了 🇨🇳 | 🇬🇧 Its getting prettier and prettier | ⏯ |
| 我越想越难过 🇨🇳 | 🇬🇧 The more I think, the sadder | ⏯ |
| 越来越好 🇨🇳 | 🇬🇧 Its getting better and better | ⏯ |
| 越来越好 🇨🇳 | 🇬🇧 Its getting | ⏯ |
| 越来越爱 🇨🇳 | 🇬🇧 More and more love | ⏯ |
| 越来越高 🇨🇳 | 🇬🇧 Getting higher and higher | ⏯ |
| 越来越快 🇨🇳 | 🇬🇧 Its getting faster and faster | ⏯ |
| 越来越热 🇨🇳 | 🇬🇧 Its getting hotter | ⏯ |
| 越来越快 🇨🇳 | 🇬🇧 Faster and faster | ⏯ |
| 越来越多 🇨🇳 | 🇬🇧 More and more | ⏯ |
| 我会越来越好 🇨🇳 | 🇬🇧 Im going to get better and | ⏯ |
| 我越来越优秀 🇨🇳 | 🇬🇧 Im getting better and better | ⏯ |
| 你越来越漂亮了 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre getting prettier and prettier | ⏯ |
| 你越来越聪明了 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre getting smarter | ⏯ |
| 也是越来越帅了 🇨🇳 | 🇬🇧 Its getting more and more handsome | ⏯ |
| 天气越来越冷了 🇨🇳 | 🇬🇧 Its getting colder and colder | ⏯ |
| 天气越来越动了 🇭🇰 | 🇬🇧 The weather is getting moving | ⏯ |