| 私の居間は普通です。私が言っていたのは、私の育った家の事です。私は結婚してその家とは違う家に夫婦で暮らしている 🇯🇵 | 🇬🇧 私の居間は普通です。私が言っていたのは、私の育った家の事です。私は結婚してその家とは違う家に夫婦で暮らしている | ⏯ |
| あなたに対してとても失礼だとは分かっています 🇯🇵 | 🇬🇧 I know its very rude to you | ⏯ |
| 私は夢が嫌いです、私は夢が好きです 🇯🇵 | 🇬🇧 I dont like dreams, I like dreams | ⏯ |
| 理解している。では聞きますが、あなたは私に借金をしろと言うのですか 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand. So, Im going to ask you, do you ask me to borrow money | ⏯ |
| あなたにとっては大金では無いが、私にとっては不可能な金額です 🇯🇵 | 🇬🇧 Its not a lot of money for you, but its an amount thats impossible for me | ⏯ |
| 私は直ぐに始めなくても良いので、また後にしますか 🇯🇵 | 🇬🇧 I dont have to start right away, so do I do it later | ⏯ |
| あなたは日本に来る予定は無いの？是非私に会いに来てください。とても恋しいです 🇯🇵 | 🇬🇧 Dont you have any plans to come to Japan? Please come and see me. I miss it very much | ⏯ |
| 私たちは明日武漢にいます 🇯🇵 | 🇬🇧 We will be in Wuhan tomorrow | ⏯ |
| 私はまだmgbに1000ドル残している 🇯🇵 | 🇬🇧 Im still leaving a thousand dollars to mgb | ⏯ |
| あなたにとっては、少額だと思うけど、私にとっては大金です 🇯🇵 | 🇬🇧 I think its a small amount for you, but its a lot of money for me | ⏯ |
| 私の名前はHideyukiです 🇯🇵 | 🇬🇧 My name is Hideyuki | ⏯ |
| これは私の麺です 🇯🇵 | 🇬🇧 This is my noodle | ⏯ |
| 12月26日迄にサンプルを送って欲しいです 🇯🇵 | 🇬🇧 Id like you to send me a sample on December 26th | ⏯ |
| どうして？前回私はmgbに頼んで私の400ドルを私のpay palの口座に送金してもらった 🇯🇵 | 🇬🇧 Why? Last time I asked mgb to transfer my 400 dollars to my pay pal account | ⏯ |
| 私は北海道小樽にすんでます、あなたはどこに住んでますか 🇯🇵 | 🇬🇧 I live in Otaru, Hokkaido, where do you live | ⏯ |
| あなたは日本に来る予定は無いの？是非なにか理由を作って、私に会いに来てください。とても恋しいです 🇯🇵 | 🇬🇧 あなたは日本に来る予定は無いの？是非なにか理由を作って、私に会いに来てください。とても恋しいです | ⏯ |
| 今日はもう帰宅しました。６時にジムで旦那と待ち合わせしています。それまでは自由です 🇯🇵 | 🇬🇧 Ive already come home today. I meet my husband at the gym at six. Until then, you are free | ⏯ |
| 私たちは明日モスクワに行きますか 🇯🇵 | 🇬🇧 Are we going to Moscow tomorrow | ⏯ |
| 私たちは明日も武漢にいます 🇯🇵 | 🇬🇧 We will be in Wuhan tomorrow | ⏯ |
| モスクワは雨の日です 🇯🇵 | 🇬🇧 Moscow is a rainy day | ⏯ |