風邪ひいてない 🇯🇵 | 🇬🇧 Have you caught a cold | ⏯ |
風邪ひかないようにね 🇯🇵 | 🇬🇧 Dont catch a cold | ⏯ |
あなたを悲しませてごめんなさい。私自身、まだあなたの事を100%信じていないと分かりました 🇯🇵 | 🇬🇧 Im sorry to make you sad. I myself found out that I still dont believe you 100% | ⏯ |
本当にあなたを悲しませてごめんなさい 🇯🇵 | 🇬🇧 Im really sorry to make you sad | ⏯ |
あなたを悲しませて本当にごめんなさい 🇯🇵 | 🇬🇧 Im so sorry to make you sad | ⏯ |
あなたのデータは知っているけど、どうしても2000にしなくてはいけないの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know your data, but do I have to make it 2000 | ⏯ |
ごめんなさい。旦那さんが帰宅しました。冷静になってあとでメッセージします 🇯🇵 | 🇬🇧 I am sorry. My husband came home. Ill calm down and ill make a message later | ⏯ |
いつもあなたの事を思っています 🇯🇵 | 🇬🇧 Im always thinking of you | ⏯ |
ごめんなさい。信じたい。でも怖いの 🇯🇵 | 🇬🇧 I am sorry. I want to believe it. But Im scared | ⏯ |
仕事をしながら、色々と理解し行動しないといけない。しかもあなたの事をまだ疑っている自分がいる事も分かった 🇯🇵 | 🇬🇧 While working, you have to understand and act in various ways. And I knew I still doubted you | ⏯ |
私はあなたが去ってしまったと思いました 🇯🇵 | 🇬🇧 I thought you were gone | ⏯ |
EstherごめんiPhoneのバッテリーが無くなって放送を抜けてしまった 🇯🇵 | 🇬🇧 Esther Sorry iPhone battery is gone and Ive gone out of the broadcast | ⏯ |
あなたが私のためを思ってくれているのは分かります。そして感謝します。だけど、もう本当につらい 🇯🇵 | 🇬🇧 I know youre thinking for me. And thanks. But its really hard | ⏯ |
分かっている。だけどもう疲れた。あなたとこんなお金の話で言い争いたくない 🇯🇵 | 🇬🇧 I know. But Im already tired. I dont want to argue with you about this kind of money | ⏯ |
今夜はとても寒い!あなたに抱きしめて、暖めて欲しい 🇯🇵 | 🇬🇧 Its so cold tonight! I want you to hold me and warm me up | ⏯ |
主に一日あなたとけんかをしないで、つらいですね 🇯🇵 | 🇬🇧 Its hard not to fight with you mainly for a day | ⏯ |
ごめんなさい。旦那さんが帰宅しました。冷静になってメッセージします 🇯🇵 | 🇬🇧 I am sorry. My husband came home. Calm down and message | ⏯ |
なので、私の儲けは少ない。それでも良いと思いますか?あなたはもっと賭けろと言うのでは 🇯🇵 | 🇬🇧 So my profits are small. Do you still think its good? Youre asking me to bet more | ⏯ |
何か違法な事をしている様な気がして。もし捕まってしまったら、どうしようと思ってしまう 🇯🇵 | 🇬🇧 I feel like Im doing something illegal. If I get caught, Im going to wonder what To Do | ⏯ |
私はmgbを続けたいと思います。ただし、多額の金額を支払うつもりはないと言う事です。それでも良いと思いますか 🇯🇵 | 🇬🇧 私はmgbを続けたいと思います。ただし、多額の金額を支払うつもりはないと言う事です。それでも良いと思いますか | ⏯ |
我很抱歉不能来 🇨🇳 | 🇬🇧 Im sorry I cant come | ⏯ |
我对酒精过敏。我很抱歉 🇨🇳 | 🇬🇧 Im allergic to alcohol. Im sorry | ⏯ |
我感到很抱歉 🇨🇳 | 🇬🇧 Im sorry | ⏯ |
对不起,我起晚了 🇨🇳 | 🇬🇧 Sorry, I got up late | ⏯ |
我不舒服,不能再喝酒了,所以晚上不能去酒吧 🇨🇳 | 🇬🇧 Im not feeling well, I cant drink any more, so I cant go to the bar at night | ⏯ |
我对你感到抱歉 🇨🇳 | 🇬🇧 Im sorry about you | ⏯ |
我很抱歉不能跟你去北京 🇨🇳 | 🇬🇧 Im sorry I cant go to Beijing with you | ⏯ |
我也感冒了 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive got a cold, too | ⏯ |
抱歉,我实在猜不出来 🇨🇳 | 🇬🇧 Im sorry, I cant guess | ⏯ |
不是的,我很抱歉 🇨🇳 | 🇬🇧 No, Im sorry | ⏯ |
我感冒了不想说话 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive got a cold and I dont want to talk | ⏯ |
我很抱歉 🇨🇳 | 🇬🇧 Im sorry | ⏯ |
我很抱歉 🇨🇳 | 🇬🇧 I apologize | ⏯ |
我很抱歉 🇭🇰 | 🇬🇧 Im sorry | ⏯ |
今晚我也喝酒了 🇨🇳 | 🇬🇧 I had a drink tonight, too | ⏯ |
也许,你今晚能出去找我 🇨🇳 | 🇬🇧 Maybe, can you go out and look for me tonight | ⏯ |
很抱歉,我不能和你一起去打乒乓球了 🇨🇳 | 🇬🇧 Im sorry, but I cant go to table tennis with you | ⏯ |
对我说我的话,我很抱歉! 🇨🇳 | 🇬🇧 Im sorry to say what I said | ⏯ |
我很抱歉不能履行约定 🇨🇳 | 🇬🇧 Im sorry I cant live up to the agreement | ⏯ |
我很对不起 🇨🇳 | 🇬🇧 Im so sorry | ⏯ |