あなたにとっては、少額だと思うけど、私にとっては大金です 🇯🇵 | 🇬🇧 I think its a small amount for you, but its a lot of money for me | ⏯ |
きっと、あなたが今まで言っていた事は本当だと信じています。けれど、私の事を愛していたと言うのは嘘ですね 🇯🇵 | 🇬🇧 Im sure what youve been saying is true. But its a lie to say that you loved me | ⏯ |
とても眠いけれど、濡れてきちゃった 🇯🇵 | 🇬🇧 Im very sleepy, but Im getting wet | ⏯ |
私は本当に理解している。だけれどあと1000ドルを用意できない。だから私は無理だと言っている 🇯🇵 | 🇬🇧 I really understand. But I cant prepare another thousand dollars. So Im saying its impossible | ⏯ |
ちょっと耳にしたんですが、留学なさるそうですね 🇯🇵 | 🇬🇧 I heard a little, but I hear youre going to study abroad | ⏯ |
私はトライしないと言っていない 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I wont try | ⏯ |
私は本当に理解している。だけれどあと1000ドルを用意できない。だから無理だと言っている 🇯🇵 | 🇬🇧 I really understand. But I cant prepare another thousand dollars. Thats why he says its impossible | ⏯ |
そう言う意味ですね。私は実家の手伝いについては、仕事だとカウントしていない。なので、私の仕事は美容の仕事だけだと思っている 🇯🇵 | 🇬🇧 そう言う意味ですね。私は実家の手伝いについては、仕事だとカウントしていない。なので、私の仕事は美容の仕事だけだと思っている | ⏯ |
あなたにとっては大金では無いが、私にとっては不可能な金額です 🇯🇵 | 🇬🇧 Its not a lot of money for you, but its an amount thats impossible for me | ⏯ |
あなたに対してとても失礼だとは分かっています 🇯🇵 | 🇬🇧 I know its very rude to you | ⏯ |
分かっています。でもその位、私にとってはつらい事なの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know. But its hard for me | ⏯ |
なので、私の儲けは少ない。それでも良いと思いますか?あなたはもっと賭けろと言うのでは 🇯🇵 | 🇬🇧 So my profits are small. Do you still think its good? Youre asking me to bet more | ⏯ |
あなたは前回私に、儲けた分だけ次に賭ければ良いと言った。覚えてるでしょ 🇯🇵 | 🇬🇧 You told me last time that you should bet the next amount you make. You remember that, dont you | ⏯ |
かわいと「ょ 🇯🇵 | 🇬🇧 Cute and Yo | ⏯ |
む と り い や い 🇨🇳 | 🇬🇧 Yous sic | ⏯ |
では私がそれは無理だと言ったら、トライできないという意味 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I say its impossible, does that mean You cant try it | ⏯ |
うん待ちますっ車と会話をする 🇯🇵 | 🇬🇧 yes wait to have a conversation with the car | ⏯ |
あなたは間違っている。私はあと1000ドルを持っていないし、用意も出来ない。それだけの話です 🇯🇵 | 🇬🇧 You are wrong. I dont have another thousand dollars, and I cant prepare it. Thats all there is to it | ⏯ |
誰とも会ってません 🇯🇵 | 🇬🇧 I havent met anyone | ⏯ |
私の夢はあなたと愛し合いたいだけ 🇯🇵 | 🇬🇧 My dream is just to love you | ⏯ |
む と り い や い 🇨🇳 | 🇬🇧 Yous sic | ⏯ |
老化の電気は点いていません 🇯🇵 | 🇬🇧 The electricity of aging is not turned on | ⏯ |
なんだかとても悪い事をしている様な気がして怖いの 🇯🇵 | 🇬🇧 Im afraid I feel like Im doing something very bad | ⏯ |
やまて 🇯🇵 | 🇬🇧 Yamate | ⏯ |
今、とても苦しい 🇯🇵 | 🇬🇧 Its very painful right now | ⏯ |
やりとり 🇯🇵 | 🇬🇧 Exchange | ⏯ |
誰とも会ってません 🇯🇵 | 🇬🇧 I havent met anyone | ⏯ |
もうやめてほしい。あなたとこれ以上言い争いたくない 🇯🇵 | 🇬🇧 I want you to stop now. I dont want to argue with you any more | ⏯ |
我只有一点钱 🇨🇳 | 🇬🇧 I only have a little money | ⏯ |
色 々 楽 し い こ と に つ い て 🇨🇳 | 🇬🇧 Color | ⏯ |
我现在只有一点点 🇨🇳 | 🇬🇧 I only have a little bit now | ⏯ |
私はトライしないと言っていない 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I wont try | ⏯ |
す い ま せ ん 、 話 せ な い て ・ す 🇨🇳 | 🇬🇧 You cant say, youre sedated | ⏯ |
只有点难 🇨🇳 | 🇬🇧 Its only a little hard | ⏯ |
只有一点点货 🇨🇳 | 🇬🇧 Only a little bit of cargo | ⏯ |
我没事 我只是有点不适应 🇨🇳 | 🇬🇧 Im okay, Im just a little uncomfortable | ⏯ |
は ん し や は 🇨🇳 | 🇬🇧 | ⏯ |
我有一只斑点狗 🇨🇳 | 🇬🇧 I have a spotted dog | ⏯ |
もうやめてほしい。あなたとこれ以上言い争いたくない。辛すぎる 🇯🇵 | 🇬🇧 I want you to stop now. I dont want to argue with you any more. Its too hot | ⏯ |
ひとつ提案しても良い 🇯🇵 | 🇬🇧 Can I suggest one | ⏯ |