Chinese to Cantonese
| 你在干什么？你在干什么？你在干什么 🇨🇳 | 🇬🇧 What are you doing? What are you doing? What are you doing | ⏯ |
| 你想干什么就干什么 🇨🇳 | 🇬🇧 Do whatever you want | ⏯ |
| 干什么呢？你干什么呢 🇨🇳 | 🇬🇧 What are you doing? What are you doing | ⏯ |
| 你干什么 🇨🇳 | 🇬🇧 What are you doing | ⏯ |
| 干什么星期四？你干什么了 🇨🇳 | 🇬🇧 What thursday? What did you do | ⏯ |
| 你来干什么 🇨🇳 | 🇬🇧 What are you doing here | ⏯ |
| 你在干什么 🇨🇳 | 🇬🇧 What are you doing | ⏯ |
| 你想干什么 🇨🇳 | 🇬🇧 What are you going to do | ⏯ |
| 你去干什么 🇨🇳 | 🇬🇧 What are you doing | ⏯ |
| 你能干什么 🇨🇳 | 🇬🇧 What can you do | ⏯ |
| 你干什么呢 🇨🇳 | 🇬🇧 What are you doing | ⏯ |
| 你要干什么 🇨🇳 | 🇬🇧 What are you doing | ⏯ |
| 你想干什么 🇨🇳 | 🇬🇧 What do you want | ⏯ |
| 你干什么的 🇨🇳 | 🇬🇧 What do you do | ⏯ |
| 你干什么去 🇨🇳 | 🇬🇧 What are you doing | ⏯ |
| 你干什么呀 🇨🇳 | 🇬🇧 What are you doing | ⏯ |
| 你干什么了 🇨🇳 | 🇬🇧 What did you do | ⏯ |
| 干什么 🇨🇳 | 🇬🇧 What for | ⏯ |
| 干什么 🇨🇳 | 🇬🇧 Do | ⏯ |
| 干什么 🇵🇹 | 🇬🇧 いいいいい | ⏯ |
| 你做紧咩呀 🇭🇰 | 🇬🇧 What are you doing | ⏯ |
| 咩咩 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont know | ⏯ |
| 架咩咩你好不好 🇨🇳 | 🇬🇧 How are you | ⏯ |
| 叼你咩 🇭🇰 | 🇬🇧 Im stalking you | ⏯ |
| 羊咩咩的羊 🇨🇳 | 🇬🇧 Sheep | ⏯ |
| 你搞咩啊 🇨🇳 | 🇬🇧 Are you | ⏯ |
| 你咩人啊 🇭🇰 | 🇬🇧 Who are you | ⏯ |
| 你咩嘢话 🇭🇰 | 🇬🇧 What did you say | ⏯ |
| 每天都捞咩咩 🇨🇳 | 🇬🇧 Every day | ⏯ |
| 你是大屁股咩咩大屁股 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre big ass, big ass | ⏯ |
| 自己想咩咩，你渴不渴啊 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre thirsty, youre thirsty, you want to be squeading | ⏯ |
| 你叫咩名啊 🇭🇰 | 🇬🇧 Whats your name | ⏯ |
| 我叼你老母咩一呢间，否则你咩鱼 🇭🇰 | 🇬🇧 Ill take your mother to this house, or youre what fish | ⏯ |
| 咩样一 🇭🇰 | 🇬🇧 What a thing | ⏯ |
| 种咩啊 🇭🇰 | 🇬🇧 Kind of what | ⏯ |
| 搞咩啊 🇭🇰 | 🇬🇧 What the hell are you doing | ⏯ |
| 你未食晚餐嘅咩 🇭🇰 | 🇬🇧 Havent you had dinner yet | ⏯ |
| 充流量咩 🇨🇳 | 🇬🇧 Charged traffic | ⏯ |
| 发生咩事 🇭🇰 | 🇬🇧 What happened | ⏯ |
| 咩我我唔知你讲乜 🇭🇰 | 🇬🇧 What I dont know what youre talking about | ⏯ |