あなたのデータは知っているけど、どうしても2000にしなくてはいけないの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know your data, but do I have to make it 2000 | ⏯ |
あなたの体調はどうですか?毎日仕事で疲れているでしょ 🇯🇵 | 🇬🇧 How are you feeling? Youre tired from work every day, arent you | ⏯ |
私はあなたの新しいページ見た。けれど気にしませんでした 🇯🇵 | 🇬🇧 I saw your new page. But I didnt care | ⏯ |
あなたはいつそこに着きましたか 🇯🇵 | 🇬🇧 When did you get there | ⏯ |
私はもう何十年もサンタクロースにお願いはしていないけれど、今年はあなたが日本に来れる様にお願いしています 🇯🇵 | 🇬🇧 I havent asked Santa Claus for decades, but Im asking you to come to Japan this year | ⏯ |
あなたは日本に来る予定はないの 🇯🇵 | 🇬🇧 Dont you have any plans to come to Japan | ⏯ |
あなたは正しい 🇯🇵 | 🇬🇧 Youre right | ⏯ |
どう言う意味?私はあなたに嘘はついてない 🇯🇵 | 🇬🇧 What do you mean? Im not lying to you | ⏯ |
あなたは何してる?私はこれから寝ます。今夜は少し酔いました 🇯🇵 | 🇬🇧 What are you doing? Im going to go to bed. I got a little drunk tonight | ⏯ |
あなたの好きにして良い 🇯🇵 | 🇬🇧 Good to your liking | ⏯ |
私はあなたの気持ちは理解しています。けれどあなたは私の提案を受ける事は出来ないと言う意味ですか 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand your feelings. But do you mean you cant accept my proposal | ⏯ |
確かに、それは大きな儲けを産んだ事でしょうね。だけど、私は少し疲れてしまいました 🇯🇵 | 🇬🇧 Certainly, it must have been a big profit. But Im a little tired | ⏯ |
理解している。では聞きますが、あなたは私に借金をしろと言うのですか 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand. So, Im going to ask you, do you ask me to borrow money | ⏯ |
母親と電話ではなしていました 🇯🇵 | 🇬🇧 I was on the phone with my mother | ⏯ |
私はあなたを信じているし、愛している。だけどお金を用意出来ない。それだけ 🇯🇵 | 🇬🇧 I believe in you and love you. But I cant prepare money. Thats it | ⏯ |
日本にはどんなイーメジを持っている 🇯🇵 | 🇬🇧 What kind of e-meji do you have in Japan | ⏯ |
どうしてあなたは私の言っている事を理解してくれないの?私はただ事実を言っているだけ 🇯🇵 | 🇬🇧 Why dont you understand what Im saying? Im just telling the truth | ⏯ |
私はあなたが去ってしまったと思いました 🇯🇵 | 🇬🇧 I thought you were gone | ⏯ |
ガールフレンドは欲しいです。あなたは結婚されてますか 🇯🇵 | 🇬🇧 I want a girlfriend. Are you married | ⏯ |
分かりました。私はあなたを信じたい。なので、恐れずにあなたに全てを話します 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand. I want to believe you. So Ill tell you everything without fear | ⏯ |
我不是每天喝酒 ,我偶尔会喝酒 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont drink every day, I drink occasionally | ⏯ |
我偶尔吃 🇨🇳 | 🇬🇧 I eat occasionally | ⏯ |
我偶尔会去看吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Do I occasionally go to see it | ⏯ |
偶尔的 🇨🇳 | 🇬🇧 Occasionally | ⏯ |
我偶尔会去看望他 🇨🇳 | 🇬🇧 I occasionally visit him | ⏯ |
偶尔会喝点 🇨🇳 | 🇬🇧 Occasional drinks | ⏯ |
偶尔会锻炼 🇨🇳 | 🇬🇧 Occasional exercise | ⏯ |
偶尔 🇨🇳 | 🇬🇧 Occasionally | ⏯ |
我喜欢吃,但我不会每天都吃 🇨🇳 | 🇬🇧 I like to eat, but I dont eat every day | ⏯ |
我会说但是不会做 🇨🇳 | 🇬🇧 Ill say but I wont do it | ⏯ |
我偶尔也会喝一点酒 🇨🇳 | 🇬🇧 I drink a little bit of wine occasionally | ⏯ |
虽然我也偶尔会丢失我的钱包 🇨🇳 | 🇬🇧 Though I also occasionally lose my wallet | ⏯ |
偶尔有 🇨🇳 | 🇬🇧 Occasionally | ⏯ |
除了偶尔做运动 🇨🇳 | 🇬🇧 Except for the occasional exercise | ⏯ |
我偶尔也会听一些儿歌 🇨🇳 | 🇬🇧 I occasionally listen to childrens songs | ⏯ |
我每天都不做作业 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont do my homework every day | ⏯ |
每一天我都会做运动 🇨🇳 | 🇬🇧 Every day I do sports | ⏯ |
这房间就是我们俩了,我偶尔过来,我偶尔会过来一下下 🇨🇳 | 🇬🇧 This room is the two of us, I come over occasionally, I occasionally come over | ⏯ |
上海的冬天也很冷,偶尔会下雪 🇨🇳 | 🇬🇧 Its cold in winter in Shanghai, and it snows occasionally | ⏯ |
但是我不能 🇨🇳 | 🇬🇧 But I cant | ⏯ |