| 私がマンションを買えると言ったの？そんな事は言っていない 🇯🇵 | 🇬🇧 Did you say I could buy an apartment? I didnt say that | ⏯ |
| 分かっています。でもその位、私にとってはつらい事なの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know. But its hard for me | ⏯ |
| 私はトライしないと言っていない 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I wont try | ⏯ |
| 私は何度も2000は無理と言っている 🇯🇵 | 🇬🇧 Ive said many times that 2000 is impossible | ⏯ |
| 私はそれは理解していますが、もし私がその家は2人の物でなくても良いといったら？家はあなたのものでも構わない 🇯🇵 | 🇬🇧 私はそれは理解していますが、もし私がその家は2人の物でなくても良いといったら？家はあなたのものでも構わない | ⏯ |
| あなたは私が何を恐れているのか知りたいと言った。私はそれを伝えることは出来る。けれどそれはとてもあなたを傷つけてしまう 🇯🇵 | 🇬🇧 You said you wanted to know what I was afraid of. I can tell it. But it hurts you so much | ⏯ |
| 私はその事について、ずっと理解している 🇯🇵 | 🇬🇧 I have always understood the matter | ⏯ |
| それでもあなたは私にもっと賭けろと言う 🇯🇵 | 🇬🇧 Still you tell me to bet more | ⏯ |
| あなたは間違っている。私はあと1000ドルを持っていないし、用意も出来ない。それだけの話です 🇯🇵 | 🇬🇧 You are wrong. I dont have another thousand dollars, and I cant prepare it. Thats all there is to it | ⏯ |
| なので、私の儲けは少ない。それでも良いと思いますか？あなたはもっと賭けろと言うのでは 🇯🇵 | 🇬🇧 So my profits are small. Do you still think its good? Youre asking me to bet more | ⏯ |
| 私だって言いたくて言っていない。悲しくて悲しくて、でも私はそう言うしか出来ない 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I want to. Im sad and sad, but I can only say so | ⏯ |
| 何度も言っている。私はあなたの事を信じている 🇯🇵 | 🇬🇧 Ive said it many times. I believe in you | ⏯ |
| 私は座ることが出来ません。東京はいつも沢山の人で溢れている 🇯🇵 | 🇬🇧 I cant sit down. Tokyo is always full of people | ⏯ |
| あなたにとっては大金では無いが、私にとっては不可能な金額です 🇯🇵 | 🇬🇧 Its not a lot of money for you, but its an amount thats impossible for me | ⏯ |
| 私はお金持ちではありません。私は色々な職業の人々の中で育ったので、色々な価値観がある事を知っています。そして、どの生き方も正しいという事も知っています 🇯🇵 | 🇬🇧 私はお金持ちではありません。私は色々な職業の人々の中で育ったので、色々な価値観がある事を知っています。そして、どの生き方も正しいという事も知っています | ⏯ |
| あなたが既読無視を続けていたので、きっとあなたは私とはもう連絡を取るつもりはないと思った 🇯🇵 | 🇬🇧 Im sure youre not going to get in touch with me anymore because youve been ignoring it | ⏯ |
| そもそも私は既婚なので、儲けたお金でアパートを買う事は出来ても、公式なものとしては公表出来ない 🇯🇵 | 🇬🇧 そもそも私は既婚なので、儲けたお金でアパートを買う事は出来ても、公式なものとしては公表出来ない | ⏯ |
| では私がそれは無理だと言ったら、トライできないという意味 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I say its impossible, does that mean You cant try it | ⏯ |
| 私は私の出来る範囲であなたの指示に従っている。それ以上は無理というだけ 🇯🇵 | 🇬🇧 I have followed your instructions as far as I can. I just cant do any more | ⏯ |
| 私はその事をずっと前から理解している 🇯🇵 | 🇬🇧 I have understood it for a long time | ⏯ |
| 我知道你不知道，他也知道，他也不知道 🇨🇳 | 🇬🇧 I know you dont know, and he knows, and he doesnt know | ⏯ |
| 我也不知道 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont know | ⏯ |
| 我也想知道 🇨🇳 | 🇬🇧 I want to know, too | ⏯ |
| 我知道你不知道，他也知道他不知道 🇨🇳 | 🇬🇧 I know you dont know, and he knows he doesnt | ⏯ |
| 我也不知道是我也 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont know if its me either | ⏯ |
| 知道也是 🇨🇳 | 🇬🇧 Know, too | ⏯ |
| 我也不知道啊 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont know | ⏯ |
| 我也不知道呀 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont know | ⏯ |
| 我知道我知道 🇨🇳 | 🇬🇧 I know I know | ⏯ |
| 我们也不知道，也在等 🇨🇳 | 🇬🇧 We dont know, were waiting | ⏯ |
| 她也不知道 🇨🇳 | 🇬🇧 She doesnt know either | ⏯ |
| 自己也知道 🇨🇳 | 🇬🇧 I know it myself | ⏯ |
| 我知道你也很忙 🇨🇳 | 🇬🇧 I know youre busy, too | ⏯ |
| 我什么也不知道 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont know anything | ⏯ |
| 我也不知道尺寸 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont know the size | ⏯ |
| 我知道你知道我知道你知道，我知道你知道那些不可知的秘密 🇨🇳 | 🇬🇧 I know you know you know you know, I know you know the secrets that are unknowable | ⏯ |
| 我也不知道怎么了 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont know whats going on | ⏯ |
| 我也不知道为什么 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont know why | ⏯ |
| 我知道你也有很惨 🇨🇳 | 🇬🇧 I know youre miserable, too | ⏯ |
| 我知道你也有脾气 🇨🇳 | 🇬🇧 I know you have a temper, too | ⏯ |