| 私はあなたの新しいページ見た。けれど気にしませんでした 🇯🇵 | 🇬🇧 I saw your new page. But I didnt care | ⏯ |
| そして調べたものがこちらです 🇯🇵 | 🇬🇧 And heres what Ive looked into | ⏯ |
| あなたが私のためを思ってくれているのは分かります。そして感謝します。だけど、もう本当につらい 🇯🇵 | 🇬🇧 I know youre thinking for me. And thanks. But its really hard | ⏯ |
| 私はそれは理解していますが、もし私がその家は2人の物でなくても良いといったら？家はあなたのものでも構わない 🇯🇵 | 🇬🇧 私はそれは理解していますが、もし私がその家は2人の物でなくても良いといったら？家はあなたのものでも構わない | ⏯ |
| あなたのデータは知っているけど、どうしても2000にしなくてはいけないの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know your data, but do I have to make it 2000 | ⏯ |
| そしてあの子だったらどうすんだ。これまで脅迫ですね。相手を脅しつけてやろうとしている事になりますので、これも問題ですぅ 🇯🇵 | 🇬🇧 そしてあの子だったらどうすんだ。これまで脅迫ですね。相手を脅しつけてやろうとしている事になりますので、これも問題ですぅ | ⏯ |
| それは理解しています。けれど私はその利益よりもリスクを回避したいのです 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand that. But I want to avoid risk smaller than that profit | ⏯ |
| あなたの腕の中で眠りたい 🇯🇵 | 🇬🇧 I want to sleep in your arms | ⏯ |
| あなたの事をいつもどんな時も愛しています 🇯🇵 | 🇬🇧 I always love you at all times | ⏯ |
| あなたの腕の中で寝たい 🇯🇵 | 🇬🇧 I want to sleep in your arms | ⏯ |
| そちらはどうですか？やっぱり寒いのかな 🇯🇵 | 🇬🇧 How about you? Is it cold after all | ⏯ |
| 私はお金持ちではありません。私は色々な職業の人々の中で育ったので、色々な価値観がある事を知っています。そして、どの生き方も正しいという事も知っています 🇯🇵 | 🇬🇧 私はお金持ちではありません。私は色々な職業の人々の中で育ったので、色々な価値観がある事を知っています。そして、どの生き方も正しいという事も知っています | ⏯ |
| 結局私達はお金で繋がっていただけなのかしら？そうは思いたくはないけれど 🇯🇵 | 🇬🇧 After all, was we just connected with money? I dont want to think so | ⏯ |
| 分かりました。あなたがそう言う感情的な事を持ち込むのであれば、全て解消するのもしょうがないです 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand. If you bring in the emotional things you say, its no use getting rid of everything | ⏯ |
| そのままキープしておけば良いの 🇯🇵 | 🇬🇧 Do I have to keep it as it is | ⏯ |
| ごめんなさい。旦那さんが帰宅しました。冷静になってあとでメッセージします 🇯🇵 | 🇬🇧 I am sorry. My husband came home. Ill calm down and ill make a message later | ⏯ |
| 嬉しいです！ありがとうございます 🇯🇵 | 🇬🇧 Im so happy! Thank you very much | ⏯ |
| 何故返答してくれないの？どんな理由であれ、私はあなたの事は恨んだりしません 🇯🇵 | 🇬🇧 Why wont you answer me? For whatever reason, I dont hate you | ⏯ |
| そうよ、だってあなたとお金の事で言い争いたくないから 🇯🇵 | 🇬🇧 Well, because I dont want to argue with you about money | ⏯ |
| あなたは忙しいのに、返事をしてくれてありがとう。彼女はギャンブルにも投資にも興味がない。けれど、彼女はその彼が好きみたい。なので彼が言う事を聞いてしまっている 🇯🇵 | 🇬🇧 あなたは忙しいのに、返事をしてくれてありがとう。彼女はギャンブルにも投資にも興味がない。けれど、彼女はその彼が好きみたい。なので彼が言う事を聞いてしまっている | ⏯ |