一星期就回来了 🇨🇳 | 🇬🇧 Ill be back in a week | ⏯ |
我最后一个星期我就要回国了 🇨🇳 | 🇬🇧 Im going home last week | ⏯ |
一个星期有货 🇨🇳 | 🇬🇧 There is a shipment for a week | ⏯ |
还有两个星期我们就要考试了 🇨🇳 | 🇬🇧 Were going to have exams in two weeks | ⏯ |
我们还有三个星期就放寒假了 🇨🇳 | 🇬🇧 Weve got three weeks to go for our winter vacation | ⏯ |
就两个星期 🇨🇳 | 🇬🇧 Just two weeks | ⏯ |
一个星期 🇨🇳 | 🇬🇧 A week | ⏯ |
你还有一个星期去法国 🇨🇳 | 🇬🇧 You have another week to go to France | ⏯ |
星期六下午回家 🇨🇳 | 🇬🇧 Go home on Saturday afternoon | ⏯ |
这个星期还没有去 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent been there this week | ⏯ |
下个星期再煮两回就不煮了 🇨🇳 | 🇬🇧 I wont cook it for two more boils next week | ⏯ |
星期一星期 🇨🇳 | 🇬🇧 Monday week | ⏯ |
一个星期有七天 🇨🇳 | 🇬🇧 There are seven days a week | ⏯ |
你星期一回來 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre coming back on Monday | ⏯ |
星期三、星期四才有錢回來 🇭🇰 | 🇬🇧 We wont have the money to come back until Wednesday and Thursday | ⏯ |
还有星期二的 🇨🇳 | 🇬🇧 And Tuesday | ⏯ |
有几个星期 🇨🇳 | 🇬🇧 For weeks | ⏯ |
我上个星期回家看爸爸妈妈了 🇨🇳 | 🇬🇧 I went home last week to see Mom and Dad | ⏯ |
上一个星期 🇨🇳 | 🇬🇧 Last week | ⏯ |
星期一星期二星期三星期四星期五 🇨🇳 | 🇬🇧 Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday | ⏯ |
あと少しです[愉快] 🇨🇳 | 🇬🇧 Less and less . . | ⏯ |
あそれと水間後 🇯🇵 | 🇬🇧 Oh and after the water | ⏯ |
1分でも、1秒でも早くあなたが帰宅出来ることを祈ってます 🇯🇵 | 🇬🇧 I hope you can get home as soon as one minute or a second | ⏯ |
また時間がある時にメッセージします 🇯🇵 | 🇬🇧 Ill message you when I have time again | ⏯ |
家は何処にあるの?何という町ですか 🇯🇵 | 🇬🇧 Where is the house? What city | ⏯ |
1ヵ月です 🇯🇵 | 🇬🇧 One month | ⏯ |
今電車で移動中。12時まで時間がある 🇯🇵 | 🇬🇧 Im on the train now. I have time until twelve oclock | ⏯ |
今、2人の時間があると言う意味 🇯🇵 | 🇬🇧 Now, do you mean to say that there are two peoples time | ⏯ |
間も無く旦那さんが帰宅する。カスタマーサービスの返事があったら、知らせます 🇯🇵 | 🇬🇧 My husband goes home in no time. Ill let you know if I get a customer service answer | ⏯ |
も う ひ と つ は , ね す み ば あ さ ん で す 🇨🇳 | 🇬🇧 Im sthere | ⏯ |
嬉しいです!ありがとうございます 🇯🇵 | 🇬🇧 Im so happy! Thank you very much | ⏯ |
あなたはずっとホテルに滞在するのですか?自宅に帰らない理由は遠いから 🇯🇵 | 🇬🇧 Are you going to stay at the hotel all the time? Is it so far that you dont go home | ⏯ |
私は友達とも話すなと言われるのは嫌です 🇯🇵 | 🇬🇧 I dont want to be told not to talk to my friends | ⏯ |
私は「友達とも話すな」と言われるのは嫌です 🇯🇵 | 🇬🇧 I dont want people to say, Dont talk to your friends | ⏯ |
請問七週間怎麼走 🇨🇳 | 🇬🇧 How do I get there in seven weeks | ⏯ |
2週間働いていない事は大きな問題ですか 🇯🇵 | 🇬🇧 Is it a big problem not working for two weeks | ⏯ |
これはラインで追加すると言う事 🇯🇵 | 🇬🇧 Is this something you say youll add in line | ⏯ |
2時間前です。同じ銀行同士なので早く反映されると思う 🇯🇵 | 🇬🇧 Two hours ago. I think that it will be reflected early because it is the same bank each other | ⏯ |
※ 食 間 と は 食 後 2 ~ 3 時 間 の こ と を い い ま す 🇨🇳 | 🇬🇧 After 2 to 3 hours of food, youll be eating | ⏯ |
日経細かくすると 🇯🇵 | 🇬🇧 Nikkei finely | ⏯ |