生气了,哄我 🇨🇳 | 🇬🇧 Angry, coax me | ⏯ |
我说话你不懂你说话我也不懂 🇨🇳 | 🇬🇧 I speak you dont understand you speak I dont understand | ⏯ |
我是说你生气了 🇨🇳 | 🇬🇧 I mean, youre angry | ⏯ |
希望你能说实话 🇨🇳 | 🇬🇧 I hope you can tell the truth | ⏯ |
说话不算话 🇨🇳 | 🇬🇧 It doesnt matter what you say | ⏯ |
你是不是说我坏话 🇨🇳 | 🇬🇧 Are you saying ill-spoken to me | ⏯ |
你是生我气了吗?不想再和我说话了是吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Are you mad at me? Dont want to talk to me anymore, do you | ⏯ |
我和他现在只是不说话,也没有算了 🇨🇳 | 🇬🇧 I just dont talk to him now, and I dont know | ⏯ |
你说话不算数 🇨🇳 | 🇬🇧 You dont speak a count | ⏯ |
现在是你你说话说话的话 🇨🇳 | 🇬🇧 Now its you talking | ⏯ |
只是我没有跟你说话 🇨🇳 | 🇬🇧 Its just that Im not talking to you | ⏯ |
你怎么不说话了,生气了吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Why arent you talking, are you angry | ⏯ |
你要哄 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre going to coax | ⏯ |
上次我们哄了,没哄干 🇨🇳 | 🇬🇧 Last time we coaxed, we didnt dry it | ⏯ |
我是你妈妈。你不听话我生气了 🇨🇳 | 🇬🇧 Im your mother. Im angry that you didnt listen | ⏯ |
我不会说话,我生怕我说错话 🇨🇳 | 🇬🇧 I cant talk, Im afraid Im saying the wrong thing | ⏯ |
哄 🇨🇳 | 🇬🇧 Coax | ⏯ |
说话说话不说,打死你 🇨🇳 | 🇬🇧 Speak, dont talk, kill you | ⏯ |
你说话走着 🇨🇳 | 🇬🇧 You talk and walk | ⏯ |
但是他说话不算数 🇨🇳 | 🇬🇧 But he doesnt speak a lot | ⏯ |
どう言う意味?私はあなたに嘘はついてない 🇯🇵 | 🇬🇧 What do you mean? Im not lying to you | ⏯ |
私が何を恐れているのかをあなたは知りたいと言った。それを言う事は出来るけれど、そうするとまたあなたを傷つけてしまう 🇯🇵 | 🇬🇧 You said you wanted to know what I was afraid of. I can say that, but that will hurt you again | ⏯ |
あなたは私が何を恐れているのか知りたいと言った。私はそれを伝えることは出来る。けれどそれはとてもあなたを傷つけてしまう 🇯🇵 | 🇬🇧 You said you wanted to know what I was afraid of. I can tell it. But it hurts you so much | ⏯ |
あなたが既読無視を続けていたので、きっとあなたは私とはもう連絡を取るつもりはないと思った 🇯🇵 | 🇬🇧 Im sure youre not going to get in touch with me anymore because youve been ignoring it | ⏯ |
それでもあなたは私にもっと賭けろと言う 🇯🇵 | 🇬🇧 Still you tell me to bet more | ⏯ |
では、もし私はアパートを買わない。あなたが買ってね、と言ったらどうします 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I dont buy an apartment. What if I tell you to buy it | ⏯ |
どうしてあなたは私の言っている事を理解してくれないの?私はただ事実を言っているだけ 🇯🇵 | 🇬🇧 Why dont you understand what Im saying? Im just telling the truth | ⏯ |
あなたはいつも私があなたの予定を聞いても答えてくれない。言ってはいけない何かがあるの 🇯🇵 | 🇬🇧 You will always not answer me when I listen to your schedule. Is there something you shouldnt say | ⏯ |
何度も言っている。私はあなたの事を信じている 🇯🇵 | 🇬🇧 Ive said it many times. I believe in you | ⏯ |
どうしてあなたは私の言っている事を理解してくれないの 🇯🇵 | 🇬🇧 Why dont you understand what Im saying | ⏯ |
では、もし私はアパートを買わない。あなたが買ってね、そうすればあなたは東京に家を持つ事が出来ると言ったらどうします 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I dont buy an apartment. What if you say you can buy it, and you can have a house in Tokyo | ⏯ |
では、もし私はアパートを買わない。あなたが買って。そうすればあなたは東京に家を持つ事が出来ると言ったらどうします 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I dont buy an apartment. You bought. So what if you say you can have a house in Tokyo | ⏯ |
私がもっとお金持ちなら、あなたを悲しませる事はなかった。本当にごめんなさい 🇯🇵 | 🇬🇧 If I were richer, I would not have made you sad. Im so sorry | ⏯ |
私はあなたが去ってしまったと思いました 🇯🇵 | 🇬🇧 I thought you were gone | ⏯ |
あなたの言う通り 🇯🇵 | 🇬🇧 Youre right | ⏯ |
もうやめてほしい。あなたとこれ以上言い争いたくない 🇯🇵 | 🇬🇧 I want you to stop now. I dont want to argue with you any more | ⏯ |
あなたにとっては、少額だと思うけど、私にとっては大金です 🇯🇵 | 🇬🇧 I think its a small amount for you, but its a lot of money for me | ⏯ |
私だって言いたくて言っていない。悲しくて悲しくて、でも私はそう言うしか出来ない。何故なら私はあなたのリクエストを受ける事が出来ないから 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I want to. Im sad and sad, but I can only say so. Because I cant accept your request | ⏯ |
私がマンションを買えると言ったの?そんな事は言っていない 🇯🇵 | 🇬🇧 Did you say I could buy an apartment? I didnt say that | ⏯ |
これでもあなたが私にもっと賭けろと言うなら、本当にあなたにさよならを言わなければならない 🇯🇵 | 🇬🇧 Even with this, if you ask me to bet more, I really have to say goodbye to you | ⏯ |