| Esther いつも楽しい放送をありがとう 🇯🇵 | 🇬🇧 Esther Always Thank you for the fun broadcast | ⏯ |
| あなたの事をいつもどんな時も愛しています 🇯🇵 | 🇬🇧 I always love you at all times | ⏯ |
| もちろんアパートがあった方が楽しいと思います 🇯🇵 | 🇬🇧 Of course, I think it would be more fun to have an apartment | ⏯ |
| いつも優しくしてくれて本当にありがとう 🇯🇵 | 🇬🇧 Thank you so much for always being nice to me | ⏯ |
| それでもあなたが賭けろと言うなら、全てをやめます 🇯🇵 | 🇬🇧 If you still ask me to bet, Ill stop doing everything | ⏯ |
| でも、健康でなければ、そのお金を使って楽しむ事が出来ない 🇯🇵 | 🇬🇧 But if youre not healthy, you cant enjoy using the money | ⏯ |
| では、もし私はアパートを買わない。あなたが買ってね、そうすればあなたは東京に家を持つ事が出来ると言ったらどうします 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I dont buy an apartment. What if you say you can buy it, and you can have a house in Tokyo | ⏯ |
| では、もし私はアパートを買わない。あなたが買って。そうすればあなたは東京に家を持つ事が出来ると言ったらどうします 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I dont buy an apartment. You bought. So what if you say you can have a house in Tokyo | ⏯ |
| これでもあなたが私にもっと賭けろと言うなら、本当にあなたにさよならを言わなければならない 🇯🇵 | 🇬🇧 Even with this, if you ask me to bet more, I really have to say goodbye to you | ⏯ |
| 私はmgbを続けたいと思います。ただし、多額の金額を支払うつもりはないと言う事です。それでも良いと思いますか 🇯🇵 | 🇬🇧 私はmgbを続けたいと思います。ただし、多額の金額を支払うつもりはないと言う事です。それでも良いと思いますか | ⏯ |
| いつもあなたの事を思っています 🇯🇵 | 🇬🇧 Im always thinking of you | ⏯ |
| 分かりました。あなたがそう言う感情的な事を持ち込むのであれば、全て解消するのもしょうがないです 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand. If you bring in the emotional things you say, its no use getting rid of everything | ⏯ |
| 嬉しいです！ありがとうございます 🇯🇵 | 🇬🇧 Im so happy! Thank you very much | ⏯ |
| 私はその金額を支払うつもりはない 🇯🇵 | 🇬🇧 im not going to pay that amount | ⏯ |
| もし出来そうな時間があれば連絡します 🇯🇵 | 🇬🇧 If I have time to do it, Ill let you know | ⏯ |
| 天はいつもあなたを見ている 🇯🇵 | 🇬🇧 Heaven is always looking at you | ⏯ |
| では、もし私はアパートを買わない。あなたが買ってね、と言ったらどうします 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I dont buy an apartment. What if I tell you to buy it | ⏯ |
| あなたはいつも私があなたの予定を聞いても答えてくれない。言ってはいけない何かがあるの 🇯🇵 | 🇬🇧 You will always not answer me when I listen to your schedule. Is there something you shouldnt say | ⏯ |
| いつもあなたの幸せを願っています 🇯🇵 | 🇬🇧 I always wish you happiness | ⏯ |
| それでもあなたは私にもっと賭けろと言う 🇯🇵 | 🇬🇧 Still you tell me to bet more | ⏯ |