もう眠たいから寝るね 🇯🇵 | 🇬🇧 Im going to bed because Im sleepy | ⏯ |
聞かないと寝れない 🇯🇵 | 🇬🇧 I cant sleep without listening | ⏯ |
今夜あなたと一緒に賭けられるかまだ分からない。これから夕飯を作り食べます 🇯🇵 | 🇬🇧 I still dont know if Ill bet with you tonight. Im going to make dinner and eat it | ⏯ |
あなたの事は理解出来る。けれどそんなにはかけられない。かけられても倍くらいです 🇯🇵 | 🇬🇧 I can understand you. But I cant spend that much. Its about twice as much as being put on | ⏯ |
あなたは何してる?私はこれから寝ます。今夜は少し酔いました 🇯🇵 | 🇬🇧 What are you doing? Im going to go to bed. I got a little drunk tonight | ⏯ |
ど う せ も ど れ な い か ら 🇨🇳 | 🇬🇧 Yous s . . | ⏯ |
あなたと一緒にクリスマスイブを過ごしたかった 🇯🇵 | 🇬🇧 I wanted to spend Christmas Eve with you | ⏯ |
もう寝ちゃったかな 🇯🇵 | 🇬🇧 Have you fallen asleep yet | ⏯ |
た か ら い つ も そ ば に い て よ 🇨🇳 | 🇬🇧 Yous sa | ⏯ |
予 定 で 、 あ な た の か も し れ 🇨🇳 | 🇬🇧 To make sure, to make sure, to make sure that you | ⏯ |
これでもあなたが私にもっと賭けろと言うなら、本当にあなたにさよならを言わなければならない 🇯🇵 | 🇬🇧 Even with this, if you ask me to bet more, I really have to say goodbye to you | ⏯ |
少しでも予定が分かったら教えて欲しい。私はあなたとの時間を作る為に調整しないといけないから 🇯🇵 | 🇬🇧 If you know the schedule even a little, please let me know. I have to adjust to make time with you | ⏯ |
もし2人で一緒に週末を過ごせたら、私はあなたと色々な話しをしてみたい 🇯🇵 | 🇬🇧 If we could spend the weekend together, Id like to talk to you a lot | ⏯ |
仕事をしながら、色々と理解し行動しないといけない。しかもあなたの事をまだ疑っている自分がいる事も分かった 🇯🇵 | 🇬🇧 While working, you have to understand and act in various ways. And I knew I still doubted you | ⏯ |
あなたを近くに感じられて嬉しい 🇯🇵 | 🇬🇧 Im glad to be able to feel you close | ⏯ |
これは確認してもらえましたか 🇯🇵 | 🇬🇧 Did you confirm this | ⏯ |
もしあなたが私だったら、彼女に何と言いますか 🇯🇵 | 🇬🇧 If you were me, what would you say to her | ⏯ |
か る ん じ ゃ ! わ も よ う 殴 ら れ た 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont know! Youre fighting | ⏯ |
あなたの周りにもこのmgbをしている人がいる 🇯🇵 | 🇬🇧 Are there people around you who are doing this mgb too | ⏯ |
私は本当に言い争いをしたくないの。だってあなたの事を愛しているから 🇯🇵 | 🇬🇧 I really dont want to argue. Because I love you | ⏯ |