これでもあなたが私にもっと賭けろと言うなら、本当にあなたにさよならを言わなければならない 🇯🇵 | 🇬🇧 Even with this, if you ask me to bet more, I really have to say goodbye to you | ⏯ |
1000ドルにするには、600ドル振り込まなければならない 🇯🇵 | 🇬🇧 To make it a thousand dollars, you have to transfer six hundred dollars | ⏯ |
それはどうしても2000ドル出なければいけないの 🇯🇵 | 🇬🇧 Does it have to come out for two thousand dollars | ⏯ |
行かないといけない 🇯🇵 | 🇬🇧 I have to go | ⏯ |
要らない 🇯🇵 | 🇬🇧 Unwanted | ⏯ |
聞かないと寝れない 🇯🇵 | 🇬🇧 I cant sleep without listening | ⏯ |
あなたの事は理解出来る。けれどそんなにはかけられない。かけられても倍くらいです 🇯🇵 | 🇬🇧 I can understand you. But I cant spend that much. Its about twice as much as being put on | ⏯ |
疲れてない 🇯🇵 | 🇬🇧 Arent you tired | ⏯ |
でも、健康でなければ、そのお金を使って楽しむ事が出来ない 🇯🇵 | 🇬🇧 But if youre not healthy, you cant enjoy using the money | ⏯ |
) ら れ な い 事 実 が 発 覚 〔 🇨🇳 | 🇬🇧 ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | ⏯ |
抜け目のない 🇯🇵 | 🇬🇧 They shrewd | ⏯ |
お金が賭けられなければ、私達の関係も終わりと言う意味でしょ 🇯🇵 | 🇬🇧 If money is not bet, our relationship is also meant to be over, right | ⏯ |
ざるを得ない 🇯🇵 | 🇬🇧 They are forced to do so | ⏯ |
私はあなたを信じているし、愛している。だけどお金を用意出来ない。それだけ 🇯🇵 | 🇬🇧 I believe in you and love you. But I cant prepare money. Thats it | ⏯ |
ど う せ も ど れ な い か ら 🇨🇳 | 🇬🇧 Yous s . . | ⏯ |
主に一日あなたとけんかをしないで、つらいですね 🇯🇵 | 🇬🇧 Its hard not to fight with you mainly for a day | ⏯ |
あなたの全部を味わいたい 🇯🇵 | 🇬🇧 I want to taste all of you | ⏯ |
私は本当に言い争いをしたくないの。だって大好きなあなたの事が信じられなくなってしまうから 🇯🇵 | 🇬🇧 I really dont want to argue. Because I cant believe you that I love you | ⏯ |
私はその金額を支払うつもりはない 🇯🇵 | 🇬🇧 im not going to pay that amount | ⏯ |
ないの 🇯🇵 | 🇬🇧 Isnt there | ⏯ |