| 私は北海道小樽にすんでます、あなたはどこに住んでますか 🇯🇵 | 🇬🇧 I live in Otaru, Hokkaido, where do you live | ⏯ |
| でも、私はあなたの事を愛してる。なので、ティンダーはやめますね 🇯🇵 | 🇬🇧 But I love you. So, Tinder will stop | ⏯ |
| どんな内容について話すの 🇯🇵 | 🇬🇧 What are we going to talk about | ⏯ |
| 私は直ぐに始めなくても良いので、また後にしますか 🇯🇵 | 🇬🇧 I dont have to start right away, so do I do it later | ⏯ |
| 私はあなたの新しいページ見た。けれど気にしませんでした 🇯🇵 | 🇬🇧 I saw your new page. But I didnt care | ⏯ |
| 私のお金はまだ反映されていません。どうしてかな 🇯🇵 | 🇬🇧 My money has not yet been reflected. I dont know why | ⏯ |
| あなたのデータは知っているけど、どうしても2000にしなくてはいけないの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know your data, but do I have to make it 2000 | ⏯ |
| 母親と電話ではなしていました 🇯🇵 | 🇬🇧 I was on the phone with my mother | ⏯ |
| 何故返答してくれないの？どんな理由であれ、私はあなたの事は恨んだりしません 🇯🇵 | 🇬🇧 Why wont you answer me? For whatever reason, I dont hate you | ⏯ |
| 分かっています。でもその位、私にとってはつらい事なの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know. But its hard for me | ⏯ |
| 例 : い す は そ の ま ま に し て ( お い て ) く だ さ い 🇨🇳 | 🇬🇧 例 : い す は そ の ま ま に し て ( お い て ) く だ さ い | ⏯ |
| あいての銀行口座に振込んだ後、私はなにかmgbの画面で操作しなくてはいけないの 🇯🇵 | 🇬🇧 After I transfer it to my bank account, do I have to operate it on the mgb screen | ⏯ |
| 今、家に着いて忙しいので、また後でメッセージします 🇯🇵 | 🇬🇧 Im busy getting home now, so Ill get a message later | ⏯ |
| 私はあなたの気持ちにとても感謝しています。そして、あなたの事を愛しています。でも、私があなたなら、好きな人に無理はさせたく無いです。違うかな 🇯🇵 | 🇬🇧 私はあなたの気持ちにとても感謝しています。そして、あなたの事を愛しています。でも、私があなたなら、好きな人に無理はさせたく無いです。違うかな | ⏯ |
| あなたの事をいつもどんな時も愛しています 🇯🇵 | 🇬🇧 I always love you at all times | ⏯ |
| 私はそれは理解していますが、もし私がその家は2人の物でなくても良いといったら？家はあなたのものでも構わない 🇯🇵 | 🇬🇧 私はそれは理解していますが、もし私がその家は2人の物でなくても良いといったら？家はあなたのものでも構わない | ⏯ |
| どうしてあなたは私の言っている事を理解してくれないの 🇯🇵 | 🇬🇧 Why dont you understand what Im saying | ⏯ |
| 理解している。では聞きますが、あなたは私に借金をしろと言うのですか 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand. So, Im going to ask you, do you ask me to borrow money | ⏯ |
| 日にちは決まっていないの 🇯🇵 | 🇬🇧 Hasnt the date been decided | ⏯ |
| 昔住んでいたアパートに勤務しています 🇯🇵 | 🇬🇧 I work in the apartment where I used to live | ⏯ |