あなたにとっては、少額だと思うけど、私にとっては大金です 🇯🇵 | 🇬🇧 I think its a small amount for you, but its a lot of money for me | ⏯ |
きっと凄く幸せな気分になるでしょう 🇯🇵 | 🇬🇧 Im sure youll feel very happy | ⏯ |
私だって言いたくて言っていない。悲しくて悲しくて、でも私はそう言うしか出来ない 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I want to. Im sad and sad, but I can only say so | ⏯ |
私は本当に言い争いをしたくないの。だって大好きなあなたの事が信じられなくなってしまうから 🇯🇵 | 🇬🇧 I really dont want to argue. Because I cant believe you that I love you | ⏯ |
きっと、本当に大切なものはシンプルだと思う 🇯🇵 | 🇬🇧 Im sure whats really important is simple | ⏯ |
あなたが前回の様に400で良いと私に言ってくれたら、こんな事にならなかった 🇯🇵 | 🇬🇧 If you had told me that 400 would be fine like last time, this would not have happened | ⏯ |
それでもあなたは私にもっと賭けろと言う 🇯🇵 | 🇬🇧 Still you tell me to bet more | ⏯ |
あなたにとっては大金では無いが、私にとっては不可能な金額です 🇯🇵 | 🇬🇧 Its not a lot of money for you, but its an amount thats impossible for me | ⏯ |
風 が た く な っ て 🇨🇳 | 🇬🇧 Its a problem | ⏯ |
では、もし私はアパートを買わない。あなたが買ってね、と言ったらどうします 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I dont buy an apartment. What if I tell you to buy it | ⏯ |
私はトライしないと言っていない 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I wont try | ⏯ |
そうよ、だってあなたとお金の事で言い争いたくないから 🇯🇵 | 🇬🇧 Well, because I dont want to argue with you about money | ⏯ |
これでもあなたが私にもっと賭けろと言うなら、本当にあなたにさよならを言わなければならない 🇯🇵 | 🇬🇧 Even with this, if you ask me to bet more, I really have to say goodbye to you | ⏯ |
どうしてあなたは私の言っている事を理解してくれないの 🇯🇵 | 🇬🇧 Why dont you understand what Im saying | ⏯ |
もっと長く聞きたい 🇯🇵 | 🇬🇧 I want to hear it longer | ⏯ |
きっと、あなたが今まで言っていた事は本当だと信じています。けれど、私の事を愛していたと言うのは嘘ですね 🇯🇵 | 🇬🇧 Im sure what youve been saying is true. But its a lie to say that you loved me | ⏯ |
早く日本に戻って来て 🇯🇵 | 🇬🇧 Come back to Japan soon | ⏯ |
私だって言いたくて言っていない。悲しくて悲しくて、でも私はそう言うしか出来ない。何故なら私はあなたのリクエストを受ける事が出来ないから 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I want to. Im sad and sad, but I can only say so. Because I cant accept your request | ⏯ |
あなたに対してとても失礼だとは分かっています 🇯🇵 | 🇬🇧 I know its very rude to you | ⏯ |
私がマンションを買えると言ったの?そんな事は言っていない 🇯🇵 | 🇬🇧 Did you say I could buy an apartment? I didnt say that | ⏯ |
你长得很美 🇨🇳 | 🇬🇧 You are beautiful | ⏯ |
你长得很帅 🇨🇳 | 🇬🇧 You are very handsome | ⏯ |
看到你都已经长得长大了 🇨🇳 | 🇬🇧 See that you have grown up | ⏯ |
说得快快的 🇨🇳 | 🇬🇧 Speak fast | ⏯ |
说长得丑 🇨🇳 | 🇬🇧 Say its ugly | ⏯ |
你长大了 🇨🇳 | 🇬🇧 Youve grown up | ⏯ |
你长大了 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre growing up | ⏯ |
你长得很漂亮 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre beautiful | ⏯ |
你长得很漂亮 🇨🇳 | 🇬🇧 You are very beautiful | ⏯ |
你们长得很像 🇨🇳 | 🇬🇧 You look like each other | ⏯ |
然后局长说我说快了 🇨🇳 | 🇬🇧 Then the secretary said I was fast | ⏯ |
你不觉得时间过得很快很快吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Dont you think time is fast and fast | ⏯ |
他说你长得和詹姆斯很像 🇨🇳 | 🇬🇧 He said you looked like James | ⏯ |
跑得很快 🇨🇳 | 🇬🇧 Run fast | ⏯ |
老师说他跳得很不错,学得很快 🇨🇳 | 🇬🇧 The teacher said he jumped very well and learned quickly | ⏯ |
说起来就很长了 🇨🇳 | 🇬🇧 Its a long time to say | ⏯ |
我长得很高 🇨🇳 | 🇬🇧 Im tall | ⏯ |
这样你就学得很快了呀 🇨🇳 | 🇬🇧 So you can learn quickly | ⏯ |
过得很愉快 🇨🇳 | 🇬🇧 I had a good time | ⏯ |
他跑得很快 🇨🇳 | 🇬🇧 He runs fast | ⏯ |