これでもあなたが私にもっと賭けろと言うなら、本当にあなたにさよならを言わなければならない 🇯🇵 | 🇬🇧 Even with this, if you ask me to bet more, I really have to say goodbye to you | ⏯ |
あなたの事は理解出来る。けれどそんなにはかけられない。かけられても倍くらいです 🇯🇵 | 🇬🇧 I can understand you. But I cant spend that much. Its about twice as much as being put on | ⏯ |
あなたが前回の様に400で良いと私に言ってくれたら、こんな事にならなかった 🇯🇵 | 🇬🇧 If you had told me that 400 would be fine like last time, this would not have happened | ⏯ |
私は本当に言い争いをしたくないの。だって大好きなあなたの事が信じられなくなってしまうから 🇯🇵 | 🇬🇧 I really dont want to argue. Because I cant believe you that I love you | ⏯ |
私はあなたの名前を呼びながら、あなたを私の中で感じたい 🇯🇵 | 🇬🇧 I want to feel you in me while I call your name | ⏯ |
1000ドルにするには、600ドル振り込まなければならない 🇯🇵 | 🇬🇧 To make it a thousand dollars, you have to transfer six hundred dollars | ⏯ |
なぜならクアラルンプール明日は晴れた日です 🇯🇵 | 🇬🇧 Because Kuala Lumpur tomorrow is a fine day | ⏯ |
結局私達はお金で繋がっていただけなのかしら?そうは思いたくはないけれど 🇯🇵 | 🇬🇧 After all, was we just connected with money? I dont want to think so | ⏯ |
私は今日の朝からあなたの事が欲しかった 🇯🇵 | 🇬🇧 Ive wanted you since this morning | ⏯ |
私がもっとお金持ちなら、あなたを悲しませる事はなかった。本当にごめんなさい 🇯🇵 | 🇬🇧 If I were richer, I would not have made you sad. Im so sorry | ⏯ |
今夜あなたと一緒に賭けられるかまだ分からない。これから夕飯を作り食べます 🇯🇵 | 🇬🇧 I still dont know if Ill bet with you tonight. Im going to make dinner and eat it | ⏯ |
私だって言いたくて言っていない。悲しくて悲しくて、でも私はそう言うしか出来ない。何故なら私はあなたのリクエストを受ける事が出来ないから 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I want to. Im sad and sad, but I can only say so. Because I cant accept your request | ⏯ |
今夜はずっとあなたの鼓動を聴きながら寝たい 🇯🇵 | 🇬🇧 I want to sleep tonight listening to your heartbeat | ⏯ |
あなたが既読無視を続けていたので、きっとあなたは私とはもう連絡を取るつもりはないと思った 🇯🇵 | 🇬🇧 Im sure youre not going to get in touch with me anymore because youve been ignoring it | ⏯ |
少しでも予定が分かったら教えて欲しい。私はあなたとの時間を作る為に調整しないといけないから 🇯🇵 | 🇬🇧 If you know the schedule even a little, please let me know. I have to adjust to make time with you | ⏯ |
あなたはいつも私があなたの予定を聞いても答えてくれない。言ってはいけない何かがあるの 🇯🇵 | 🇬🇧 You will always not answer me when I listen to your schedule. Is there something you shouldnt say | ⏯ |
要らない 🇯🇵 | 🇬🇧 Unwanted | ⏯ |
さよなら 🇯🇵 | 🇬🇧 Goodbye | ⏯ |
では、もし私はアパートを買わない。あなたが買ってね、と言ったらどうします 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I dont buy an apartment. What if I tell you to buy it | ⏯ |
ど う せ も ど れ な い か ら 🇨🇳 | 🇬🇧 Yous s . . | ⏯ |