Chinese to Japanese

How to say 通过分析文本中出现的二字同形词的翻译,可以发现同形词的翻译也是比较复杂的,很多情况下是不能直接翻译的 in Japanese?

テキストに表示される 2 字同形の単語の翻訳を分析することで、同形の単語の翻訳も複雑であり、多くの場合、直接翻訳することはできません

More translations for 通过分析文本中出现的二字同形词的翻译,可以发现同形词的翻译也是比较复杂的,很多情况下是不能直接翻译的

二字中日同形词的汉译研究  🇨🇳🇬🇧  The Study of Chinese Translation of The Chinese-Chinese Contemporaries
现在的翻译有没有达到同步翻译  🇨🇳🇬🇧  Now that the translation has not reached the same translation
我的翻译软件翻译你说的话翻译的不是很准确  🇨🇳🇬🇧  My translation software translates what you say translation is not very accurate
会出现翻译这个单词  🇨🇳🇬🇧  The word will appear to translate
翻译的还是比较准确的  🇨🇳🇬🇧  The translation is still relatively accurate
同声翻译  🇨🇳🇬🇧  Same-voice translation
翻译的很准  🇨🇳🇬🇧  The translation is very accurate
可能翻译的不对  🇨🇳🇬🇧  Maybe the translation is wrong
翻译翻译  🇨🇳🇬🇧  Translation
翻译翻译  🇨🇳🇬🇧  Translation and translation
是不是用的翻译  🇨🇳🇬🇧  Is it a translation
中国骂人的词语,翻译不出来  🇨🇳🇬🇧  Chinese swear words cant be translated out
翻译的不对  🇨🇳🇬🇧  The translation is wrong
翻译无法翻译你说的  🇨🇳🇬🇧  The translation cant translate what you said
翻译中文  🇨🇳🇬🇧  Chinese translation
21的英文翻译  🇨🇳🇬🇧  21 English translation
我不懂讲英文,我是用翻译APP翻译的!  🇨🇳🇬🇧  I dont know how to speak English, I am using translation APP translation
翻译成中文是  🇨🇳🇬🇧  Translated into Chinese is
可能是上面的翻译出现错误了  🇨🇳🇬🇧  It may be that there was an error in the translation above
你翻译的是韩国文  🇨🇳🇬🇧  You translated Korean

More translations for テキストに表示される 2 字同形の単語の翻訳を分析することで、同形の単語の翻訳も複雑であり、多くの場合、直接翻訳することはできません

複数の株主の協力のもと、あなたは何をするの  🇯🇵🇬🇧  What are you going to do with the cooperation of multiple shareholders
これを使えるのはヒロミチだけです  🇯🇵🇬🇧  Only Hiromichi can use this
これは私の麺です  🇯🇵🇬🇧  This is my noodle
いつまでそこにいるの  🇯🇵🇬🇧  How long have you been there
これはあなたの麺です  🇯🇵🇬🇧  This is your noodles
私のお金は指定の口座に振込を完了すると、mgbに反映されるのですよね  🇯🇵🇬🇧  When my money is completed transfer to the designated account, it is reflected in mgb, right
私は友達とも話すなと言われるのは嫌です  🇯🇵🇬🇧  I dont want to be told not to talk to my friends
私は「友達とも話すな」と言われるのは嫌です  🇯🇵🇬🇧  I dont want people to say, Dont talk to your friends
なので、私は多くの人と幸せな時間を過ごす事でその愛情を循環させている  🇯🇵🇬🇧  So Im circulating that love by spending a happy time with a lot of people
2時間前です。同じ銀行同士なので早く反映されると思う  🇯🇵🇬🇧  Two hours ago. I think that it will be reflected early because it is the same bank each other
これは、ひろみちの為のスペシャルチケットです  🇯🇵🇬🇧  This is a special ticket for Hiromi
いつまでホテルに滞在するの  🇯🇵🇬🇧  How long are you going to stay at the hotel
あなたのふるさと/あなたのかぞくあなたのふるさと/あなたのかぞく  🇯🇵🇬🇧  Your Hometown / Your Home / Your Speep
私は今夜1000ドル入金しました。それで十分です。もう色々あなたとこんなやりとりをするのは嫌です  🇯🇵🇬🇧  I deposited a thousand dollars tonight. Thats enough. I dont want to interact with you anymore
でも、私はあなたの事を愛してる。なので、ティンダーはやめますね  🇯🇵🇬🇧  But I love you. So, Tinder will stop
これは私の振込先です  🇯🇵🇬🇧  This is my transfer destination
家は何処にあるの?何という町ですか  🇯🇵🇬🇧  Where is the house? What city
それは今日の話し?どこに外出するの  🇯🇵🇬🇧  Is that what youre talking about today? Where are you going out
あなたの周りにもこのmgbをしている人がいる  🇯🇵🇬🇧  Are there people around you who are doing this mgb too
このチケットは、あなたの好きな電車1つと交換できます  🇯🇵🇬🇧  You can exchange this ticket for one of your favorite trains