教えてもらっているので、方法は分かっています 🇯🇵 | 🇬🇧 I know how to do it because youve been taught | ⏯ |
分かっています。でもその位、私にとってはつらい事なの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know. But its hard for me | ⏯ |
お友達と写真撮ってもらえて嬉しかったです 🇯🇵 | 🇬🇧 I was glad to have taken a picture with my friend | ⏯ |
とても眠いけれど、濡れてきちゃった 🇯🇵 | 🇬🇧 Im very sleepy, but Im getting wet | ⏯ |
あなたに対してとても失礼だとは分かっています 🇯🇵 | 🇬🇧 I know its very rude to you | ⏯ |
あなたにとっては大金では無いが、私にとっては不可能な金額です 🇯🇵 | 🇬🇧 Its not a lot of money for you, but its an amount thats impossible for me | ⏯ |
日本人にとって今月は最もパーティーが多い月です。なのでとても忙しい 🇯🇵 | 🇬🇧 This month is the month when there are many parties for Japanese people. So Im very busy | ⏯ |
あなたにとっては、少額だと思うけど、私にとっては大金です 🇯🇵 | 🇬🇧 I think its a small amount for you, but its a lot of money for me | ⏯ |
日にちは決まっていないの 🇯🇵 | 🇬🇧 Hasnt the date been decided | ⏯ |
もちろんアパートがあった方が楽しいと思います 🇯🇵 | 🇬🇧 Of course, I think it would be more fun to have an apartment | ⏯ |
かわいと「ょ 🇯🇵 | 🇬🇧 Cute and Yo | ⏯ |
ちょっと耳にしたんですが、留学なさるそうですね 🇯🇵 | 🇬🇧 I heard a little, but I hear youre going to study abroad | ⏯ |
お風呂から出てしまっています 🇯🇵 | 🇬🇧 Im out of the bath | ⏯ |
私はトライしないと言っていない 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I wont try | ⏯ |
誰とも会ってません 🇯🇵 | 🇬🇧 I havent met anyone | ⏯ |
日本人にとって今月は一年で一番パーティーが多い月です。なのでとても忙しい 🇯🇵 | 🇬🇧 This month is the month when there are many parties of the year for Japanese people. So Im very busy | ⏯ |
良かったです 🇯🇵 | 🇬🇧 It was good | ⏯ |
そちらはどうですか?やっぱり寒いのかな 🇯🇵 | 🇬🇧 How about you? Is it cold after all | ⏯ |
そうよ、だってあなたとお金の事で言い争いたくないから 🇯🇵 | 🇬🇧 Well, because I dont want to argue with you about money | ⏯ |
もっと長く聞きたい 🇯🇵 | 🇬🇧 I want to hear it longer | ⏯ |
你介意等一会儿吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Would you mind waiting a minute | ⏯ |
等一会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 wait a little while | ⏯ |
等一会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait a while | ⏯ |
你等我一会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 You wait for me for a while | ⏯ |
你能在这边再留一会儿吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Can you stay here for a little longer | ⏯ |
等一小会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait a little while | ⏯ |
稍等一会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait a minute | ⏯ |
稍等一会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 Just a minute | ⏯ |
等我一会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait for me for a moment | ⏯ |
先等一会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait a minute | ⏯ |
你需要等一会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 You need to wait a minute | ⏯ |
没事,你等一会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 Its okay, you wait a minute | ⏯ |
你先坐一会儿,等会儿拍照 🇨🇳 | 🇬🇧 You sit down for a while and take a picture later | ⏯ |
等会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait a minute | ⏯ |
等会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait for a while | ⏯ |
稍微等一会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait a little while | ⏯ |
请稍等一会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 Just a moment, please | ⏯ |
我等她一会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 Ill wait for her for a while | ⏯ |
稍等我一会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait a minute for me | ⏯ |
请先等一会儿 🇨🇳 | 🇬🇧 Please wait a moment first | ⏯ |